唐威廉英语教育消息

李安《少年Pi》+史匹柏《林肯》+《虎妈战歌》 学英语学中西文化

发布日期:2013-01-15    浏览次数:2368

更多

李安《少年Pi》+史匹柏《林肯》+《虎妈战歌》  学英语学中西文化李安《少年Pi》+史匹柏《林肯》+《虎妈战歌》  学英语学中西文化对台湾的孩子来说,英语就像是一门学科,学习的价值多是体现在考试分数上,其背后的意义并没有被彰显出来。其实,学英语应该要像是照双面镜一样,孩子站在镜子前,看到的是自己,同时也看到与自己不同的文化视野,一体两面地去应照中西文化,将语言和文化的双重价值结合并完整呈现。英语的异质性不是为了让孩子学得辛苦,而是要用一个截然不同的文化认知,也就是以自我为中心的独立、积极、创新精神,来和中文文化作对照组。

看过李安《少年Pi的奇幻漂流》吗?这部近来夯到不行,充满真实与想象思考空间的片子,原著为加拿大作家杨‧马泰尔(Yann Martell),以《少年Pi的奇幻漂流》获得2002年的布克奖及亚洲/太平洋美洲文学奖。三部曲展现的是一趟理性、思考、大无畏的挑战旅程,少年Pi的父亲坚信科学、理性思考,和少年Pi面对艰难时所发挥的东方哲理,是一种理性与感性的兼容并蓄。看过在金球奖和李安大PK,史匹柏导演的《林肯》吗?这部讲述美国历史精神领袖「林肯」的故事,在政治生涯中,林肯历经南北战争的重大危机,他坚持废除奴隶制度,就是因为对美国有一瑰丽的愿景。同样是冒险、同样是考验,少年Pi和林肯,其实都以一个宽阔的角度,去处理生命中的逆境。

知名美加外教母语教学连锁少儿英语培训学校唐威廉英语许副总经理Ian分享道,这就如同之前一直谈到所谓华裔虎妈蔡美儿「中西教养大不同」的问题一样,虎妈在爱和关心的基础上,去严格要求自己的女儿,孩子要学会如何应对逆境和实现目标,经历能力的考验,虎妈蔡美儿赞美中国传统教养方式的美德,但她所拥有的经验却是地道的美国历史的精华。其实,中西文化间存在的从来不是不可磨灭的鸿沟,而是不同文化间相互的补足和学习。要吸收涵化这不同的国情,让孩子能从英语去探索美式文化,再从美式文化去活络英语的生命,最后让英语和中文产生交集,美式的思考与活跃自然能和平静、谦和的中华文化达到交融。

这也就是唐威廉英语这么强调美加外教外教母语教学的原因,英语教学不只是技能上的学习,而是帮助孩子建构英语知识,同时了解西方人的想法、精神,获得更多思索的机会。《少年Pi》+《林肯》+虎妈的「中西教养」,都是在不同文化背景下试着去承载另一个文化意义,藉此看到另一种人、事、物的生活方式。同样的,孩子要学英语,不是把想要的分数带回家就好了,而是在全外教母语教学的栽培下,感受美式文化的生活精华,才能在学英语的过程中,与自己的生活经验同步,激发更多学习的乐趣。唯有让学语言与学文化互为表里,才能将潜藏在英语身后的精神意涵和生活的实用性,完全体现出来。

图说:李安《少年Pi》+史匹柏《林肯》+《虎妈战歌》 学英语学中西文化

延伸阅读
访客留言
唐威廉英语活动讯息
唐威廉英语板桥后埔校「英语表演迎新年」  一起迈向阳光的人生!
唐威廉英语板桥后埔校「英语表演迎新年」 一起迈向阳光的人生!
2017-01-13
唐威廉英语板桥后埔校,众所瞩目的「大手牵小手迈向阳光的人生 2017唐威廉英语表演迎新年」──少儿英语迎新年表演活动,即将在14日(周六)上午10点到11点半,于新北市板桥区重庆路157号后埔小学川堂里热情登场! 唐威廉英语板桥后埔校位于新北....继续阅读
唐威廉英语携手苹果剧团共创全英语少儿剧 《勇闯黑森林》经典改编
唐威廉英语携手苹果剧团共创全英语少儿剧 《勇闯黑森林》经典改编
2017-01-10
苹果剧团20周年首创全英语励志少儿剧《The Amazing Journey勇闯黑森林》,将于今年3/11在新北市三重体育馆演出,全台唯一一场,免费索票观看,千万别错过喔!今年春天,唐威廉英语再度与苹果剧团携手合作,结合唐威廉英语最擅长营造的全英语情境,与苹果....继续阅读
圣诞节欢乐派对就在唐威廉英语板桥后埔校 家长口碑一致信赖
圣诞节欢乐派对就在唐威廉英语板桥后埔校 家长口碑一致信赖
2016-12-30
曾经旅居美国十年的唐威廉英语板桥后埔校George张主任和Helen林主任,已在人文荟萃的新北市板桥后埔学区,致力耕耘少儿英语教育超过二十年。今年的圣诞节,唐威廉英语板桥后埔校举办欢乐派对,让孩子们享用圣诞大餐;十分重视家长意见的唐威廉英语板....继续阅读
竹科新贵也赞叹!五星级唐威廉英语竹北十兴校圣诞节大闯关
竹科新贵也赞叹!五星级唐威廉英语竹北十兴校圣诞节大闯关
2016-12-30
唐威廉英语竹北十兴校今年圣诞节有了新花招!一改以往交换圣诞节礼物的形式,今年的唐威廉英语竹北十兴校圣诞节举办闯关集点抽大奖活动,现场气氛欢乐无比!圣诞节活动一开始,先为上周英语拼字比赛前三名的小朋友举行颁奖典礼,为他们学习英语的....继续阅读
圣诞节惊喜无限!唐威廉英语新庄光华校给你满满的大平台
圣诞节惊喜无限!唐威廉英语新庄光华校给你满满的大平台
2016-12-30
新北市新庄光华学区少儿英语教育领先者,唐威廉英语新庄光华校圣诞节活动带给孩子们无限惊喜,圣诞树下礼物如小山一般堆积,丰盛的食物大平台等着孩子大快朵颐,缤纷的气球和彩带让唐威廉英语新庄光华校的空间令人耳目一新,外教脸上洋溢着亲切的....继续阅读
共50页
免费学英语 Free English
免费学英语 -《 英语新闻 》2015.八月号第一周
免费学英语 -《 英语新闻 》2015.八月号第一周
2015-08-07
免费学英语 -《 英语新闻 》2015.七月号第四周 - 唐威廉少儿英语.立院搭台階 建議檢討課綱.各校自由選書.立法院今天透過朝野協商,確定不開臨時會解決課綱微調爭議,但立法院做成決議,各黨團建議教育部,啟動課程審議委員會,進行課綱檢討,今年度教科書由....继续阅读
免费学英语 -《 用英语说好话 》2015. 八月号第一周
免费学英语 -《 用英语说好话 》2015. 八月号第一周
2015-08-06
免费学英语 -《 用英语说好话 》2015. 八月号第一周 -唐威廉少儿英语.只要能张开眼睛,每一天都是我的新生之日,都是我做人的开始。1. to wake up (动词词组)起来2. afresh (副词)重新.本文取自 静思语学英文.....继续阅读
免費學英语 -《 英语好好玩 》2015.八月号第一週
免費學英语 -《 英语好好玩 》2015.八月号第一週
2015-08-05
免費學英语 -《 英语好好玩 》2015.八月号第一週 - 唐威廉少儿英语.有两个人在一座谷仓里面。十只猫跟着他们进了谷仓。请问谷仓里面现在有几只脚?A: 谷仓里有四只脚。猫只有猫爪,没有脚。....继续阅读
免费学英语 -《 美式俚语万花筒 》2015.八月号第一周
免费学英语 -《 美式俚语万花筒 》2015.八月号第一周
2015-08-04
免费学英语 -《 美式俚语万花筒 》2015.八月号第一周 - 唐威廉少儿英语.让人心烦.你可以别吵了吗?那真的很烦人耶。噢!真不好意思。....继续阅读
免费学英语 -《 实用英语ABC 》2015.八月号第一周
免费学英语 -《 实用英语ABC 》2015.八月号第一周
2015-08-03
免费学英语-《实用英语ABC 》2015.八月号第一周 - 唐威廉少儿英语.arrow (名词) 箭、矢;箭头.Archers were professional soldiers who fought with bow and arrow in ancient times.弓箭手是古时候以弓箭作战的士兵。....继续阅读
共130页